城市燈光導賞團
Walking in the City Lights

香港政府於 2016 年推出「戶外燈光約章」，以應對光污染的挑戰。然而，這顆東方之珠是否因燈光過度而蒙上塵霾？本活動將以旺角西洋菜街為起點，帶領大家走進香港的燈光故事。

透過導賞團，參加者不僅能親身感受城市燈火的魅力，更能反思燈光背後的能源浪費與環境影響。這是一趟結合觀察與思考的旅程，讓大家在欣賞繁華夜景的同時，重新審視光污染與可持續發展的關係。

In 2016, the Hong Kong government introduced the “Charter on External Lighting” to address the growing challenge of light pollution. But has this “Pearl of the Orient” lost some of its shine under the glare of excessive lighting?

This guided tour takes participants to Sai Yeung Choi Street in Mong Kok, a vivid snapshot of Hong Kong’s lighting story. By walking through this bustling district, participants will experience the city’s dazzling lights firsthand while reflecting on the environmental impact and energy waste behind them.

The tour is both an observation and a reflection. It invites everyone to appreciate the beauty of Hong Kong’s nightscape while rethinking the balance between urban brightness, sustainability, and responsible development.